Siena: il 16 giugno MPDFonlus porta L’inferno di Dante narrato in Lingua dei Segni italiana. La performance dell’attore sordo Filippo Calcagno sarà ospitata dal Santa Chiara Lab
Il 16 giugno dalle 17,30 alle 18,30 MPDFonlus organizza un evento speciale che sarà ospitato dal Santa Chiara Lab in via Val di Montone, 1 a Siena. Si tratta di Con Voce Nuova L’inferno di Dante, un monologo in Lingua dei Segni italiana estrapolato dallo spettacolo omonimo prodotto dall’associazione culturale EmitFlesti.L’attore sordo Filippo Calcagno narrerà in Lis alcuni canti dell’Inferno dantesco accompagnato dalla voce di Maria Vittoria Barrella, attrice parte del cast dello spettacolo nella sua versione integrale.Un’esperienza innovativa e unica di doppia accessibilità che consente a udenti e sordi di fruire appieno e contemporaneamente di uno spettacolo teatrale. “Stiamo cercando una strada nuova, un nuovo modo di fare teatro che avvicini il mondo dei sordi a quello degli udenti”, dichiara l’attore Filippo Calcagno, “e che permetta ad entrambi di poter godere in maniera uguale dello stesso spettacolo, nello stesso momento e nello stesso spazio”. Durante la narrazione saranno, inoltre, proiettati alcuni passi della Divina Commedia tratti dalle illustrazioni di Gustave Doré.
